Há lendas japonesas em que uma tartaruga conduz um pescador a um palácio no fundo do mar, gatos acenam para atrair a sorte e carpas nadam contra a corrente até se transformarem em dragões. É deste imaginário, e de muitos outros mundos, que são feitas as férias de Verão do Museu do Oriente